21
他们继续读道:
【“是啊,”唐克斯显出很骄傲的样子说,“金斯莱也是,不过他的级别比我还要高一点儿。(“就一点吗?”小天狼星好笑的看着唐克斯)我是去年才取得资格的。潜行和跟踪这门课差点儿不及格。我总是笨手笨脚的,你听见我们刚到楼下时我打碎那只盘子的声音了吗?”(“的确如此,以至于我们都习惯了。”穆迪翻了个白眼。)
【“能通过学习成为一个易容马格斯吗?”哈利问道。他直起身来,把收拾行李的事儿抛到了脑后。(莉莉边念着边把视线投向了唐克斯,显然她也对这个很感兴趣。)
唐克斯轻轻地笑了。
“我敢说,你不反对有时候把你的伤疤隐藏起来吧,嗯?”】
阿不思有些惊讶的看着他年轻的父亲,他从不知道他为此烦恼过,而詹姆斯此时才注意到了哈利头上有一个闪电状的伤疤,他挑了挑眉。
【—— 她的目光捕捉到哈利额头上的闪电形伤疤。
“不反对,我巴不得呢。”哈利嘟哝着把脸转开了。他不喜欢别人盯着他的伤疤看。】
哈利扒拉了一下头发,但最后他似乎觉得自己有些反应过度,他放下了手。这里没有人会盯着它看的,他反复告诉自己,然后深吸了一口气。
【“噢,那你恐怕得靠自己的努力去学习了。”唐克斯说,“但易容马格斯是很稀罕的,都是天生的,不是后天培养的。大多数巫师都需要用魔杖或药剂才能改变自己的外貌。不过我们得抓紧时间了,哈利,我们是来收拾行李的。”她望了望地上那堆乱七八糟的东西愧疚地说。】
穆迪恶狠狠的灌了一口酒,显然对他俩的闲谈不满极了——“这是备战状态!唐克斯!”“嗨!这可不怪我!”她假装嗔怒的瞪了穆迪一眼。“这还没有发生呢!”唐克斯嘟嘟囔囔的说。
格兰芬多们笑了起来。
【“噢——是啊。”哈利说着又抓起几本书。“别犯傻了,可以快得多呢,让我来——收拾!”唐克斯大喊一声,同时用魔杖幅度很大地扫过地面。书、衣服、望远镜和天平纷纷飘到空中,杂乱无章地飞进箱子里。】
莫莉露出了一种不忍直视的表情,而纳西莎盯着自己的手,好像这样就可以让她忽视这些让人毛骨悚然的细节似的。
【“不太整齐。”(“何止!”莫莉说。)唐克斯说着走到箱子旁边低头看了看里面那乱糟糟的一堆,“我妈妈有一个诀窍,让东西自己归拢整齐——她还能让袜子自己叠起来呢——但我一直没弄清她是怎么做的——好像是迅速地一抖——”她满怀希望地抖了一下魔杖。
哈利的一一只袜子软绵绵地扭动一下,又落回到箱子里那堆乱七八糟的东西上。】
“你的确没弄懂不是么?”小天狼星好笑的说,唐克斯做了个鬼脸。
“事实上,我知道那个咒语。”红发邓布利多热切的说,“你要抖成一个完美的半圆形弧度才好,如果你想学,我可以演示一下——”
唐克斯崇拜的看着他,显然她没想过年轻的校长不止是个伟大的巫师,还是个伟大的家务终结者。
“哦对的!那个咒语我改进了下,最后一个半圆形弧度挥完前如果你先往上勾一下,你的袜子还可以跳一小节踢踏舞——”白发邓布利多怀念的补充。
白发的格林德沃勾了勾嘴脸,而年轻的格林德沃则干咳了一声。
“现在不是讨论袜子和踢踏舞的时候!阿不思!”麦格严厉地瞪了他一眼,穆迪又灌了口酒——他已经什么都不想说了。
斯莱特林们一言难尽的看着他们。
詹姆斯对小天狼星说:“他可从来没变过,不是么?”
“好吧,我还挺喜欢那个咒语的。”邓布利多有点委屈的说。
【“唉。算啦,”唐克斯说,把箱子盖砰的一声合上了,“至少东西都进去了。那玩意儿也需要打扫了。”她用魔杖指着海德薇的笼子。“清理一新。”几片羽毛和一些粪便顿时消失了。“哈,这下子好多了—— 对这些家务活儿方面的咒语,我一向不太在行。好了—— 东西都带齐了吗?坩埚?扫帚?哇!—— 火弩箭?”】
“什么?那是什么?”詹姆斯惊奇的凑往莉莉身边,试图读清楚那个单词。“听上去是把飞天扫帚!”小天狼星注意到雷古勒斯动了动身子,突然对书本感兴趣起来。
这时他才想起他的弟弟也是一个优秀的魁地奇球员,他曾经去看过他的训练一次,可还没待满十分钟他就和斯莱特林球员们大打出手——双方都挨了禁闭,两个球队都少了三分之一的人,为此他也错过了弟弟第一次魁地奇比赛,听说他飞得很好——
可他再也没去看过他的训练。
小天狼星移开了注视着雷古勒斯的视线,拍了拍詹姆斯的脑袋。
“别激动,你这个小傻瓜。”小天狼星轻轻地说。
【——她的目光落在哈利右手拿着的飞天扫帚上,顿时瞪大了眼睛。这是哈利的骄傲和欢乐,是小天狼星送给他的礼物,一把国际标准的飞天扫帚。】
“哇哦!”詹姆斯惊声尖叫:“国标级!”莱姆斯笑嘻嘻的看着他,似乎早就意料到他的第一个反应。
“十秒之内加速可达每小时150英里——”弗雷德如数家珍的说。
“妖精制造了所有的铁质部件——”罗恩大声背出商品介绍。
乔治微笑地看着他们,他已经不记得火弩箭的任何信息,他甚至已经多年不再修理他的老扫帚了。
“国际比赛专用!”最后他接了一个含含糊糊的介绍语。
“小天狼星!”詹姆斯激动地握住了他朋友的手。“我现在当你的教子还来得及么?!”他热切地问。
小天狼星冷漠的把手抽了出来,假装用一块不存在的手帕清洁着手指,他无情的说道:“波特先生,我们是不可能的,哈利比你聪明还可爱,我的身心都是属于哈利的。”说完,他冲他的教子抛了个媚眼。莱姆斯当即笑倒在了小天狼星身上,而哈利不由自主打了个寒颤,赫敏不安的扭动了一下,显然她也被那道妩媚的视线波及了——要知道小天狼星现在还空穿着一件皮草,而詹姆斯甚至穿着一件露腰短袖,组合在一起杀伤力颇为可观。
莉莉被他们逗笑了,但在注意到詹姆斯的视线时,她很快收回了笑容,斯内普则不屑的冷哼了一声。
雷古勒斯将自己的目光投向另一边,他握紧了手指。
他的哥哥——不管多少岁,当他和他的朋友们在一起时他总是笑容满面的,他从不在家里这样笑。
这次麦格没有制止他们的笑闹,她叹了一口气。